申请设立有限责任公司，应当由全体股东指定的代表或者共同委托的代理人向公司登记机关申请设立登记，所以选项C错误。
申请设立股份有限公司，应当由董事会向公司登记机关申请设立登记，所以选项D错误。