在权益法核算下，投资方确认投资收益时，需对被投资单位的净利润进行调整，以消除未实现内部交易损益的影响。但本题中，乙公司向甲公司借款产生的利息费用80万元属于已实现的内部交易损益，即该利息费用已实际发生并支付，导致乙公司净利润减少80万元。因此，在计算甲公司应确认的投资收益时，无需对该利息费用进行额外调整，直接按乙公司账面净利润乘以持股比例计算即可。甲公司应确认的投资收益 = 800 × 40% = 320（万元）。


初始投资成本5000万元 > 享有乙公司可辨认净资产公允价值份额3600万元（9000×40%），差额为商誉，不调整长期股权投资成本。