金融资产头一年应确认的债券利息收入是投资收益吗？按照这个字面理解，为何不是应收利息（票面）？

是的，投资收益指的是实际收取到的债券利息收入。应收利息（票面）是指持有债券发行者根据债券票面上规定的付息期限和付息频率以及债券利率所应支付的未付利息。其中，投资收益不仅是在债券投资中，在公开市场操作中也会收取利息，可以算入投资收益中。拓展知识：投资收益还包括参与证券交易的投资收益，即购买证券时的投资原始成本减去出售证券时所产生的损失，这种投资收益属于可供分配的营业收入组成部分。