选项A正确，出纳人员不得监管会计档案；
选项B正确，单位保存的会计档案一般不得外借，确因工作需要且根据国家有关规定必须借出的，应当严格按照规定办理相关手续；


选项C正确，会计档案的归档范围包括会计凭证，会计账簿类，财务会计报告类和其他会计资料。


其中其他会计资料包括银行余额调节表、银行对账单、纳税申报表、会计档案移交清册、会计档案保管清册、会计档案销毁清册、会计档案鉴定意见书及其他具有保存价值的会计资料。


选项D错误，保管期满但未结清的债权债务会计凭证和涉及其他未了事项的会计凭证不得销毁。


故选ABC。