主管税务机关可要求纳税人进行土地增值税清算的情形包括以下选项：

- A选项：取得销售（预售）许可证满3年仍未销售完毕的，主管税务机关可要求清算，该说法正确。
- B选项：纳税人申请注销税务登记但未办理土地增值税清算手续的，为确保税款清缴，主管税务机关可要求清算，该说法正确。
- C选项：已竣工验收的房地产开发项目，已转让建筑面积占比85%以上，或虽未超85%但剩余可售面积已出租/自用的，主管税务机关可要求清算，该说法正确。

D选项属于纳税人应主动进行土地增值税清算的情形，而非主管税务机关可要求清算的情形，故排除。

综上，答案是ABC。