供应商给我们开票50万，现在对方让我们红冲35万发票，汇算清缴已经结束，只需要调整凭证就可以了，对吗？

是的，只需要调整凭证就可以了。调整凭证时，应以原发票金额为基准，对其作出调整，包括调整发票金额，及抵扣金额等；同时，根据有关规定，一张发票只能调整一次，一次红冲有效；另外，红冲发票也应符合《增值税发票管理办法》及《有关实施细则》的规定。 
 
拓展知识：红冲发票是指，发票发出后，在不作废的情况下，根据实际情况发生改变的，通过调整发票金额或抵扣金额，以作负数开具的发票，称之为红冲发票。