上个月开出的发票，购买方未验证过，我们昨晚销售方直接收回发票冲红就可以了是嘛？

是的，购买方未验证发票，销售方可以直接收回发票并冲红。根据《中华人民共和国发票管理条例》，发票收方可以在无效发票被查实后收回发票，并由开票方作废处理。具体的操作流程为：首先，销售方收回发票；其次，销售方通知开票方收回发票，要求开票方将发票作废处理；最后，开票方作废处理已收回发票，并及时将处理结果通知销售方。 
 
拓展知识：发票是税务部门核定的税务凭证，发票一经开出就失去其会计意义，不能再被修改，不能被转让，所以任何发票开出后若需要作废处理，都必须由发票开出方作处理，这也是为了确保发票的真实性和有效性。