下列属于中国境内机构和个人外付汇需要进行税务备案情形的有（）。

下列属于中国境内机构和个人外付汇需要进行税务备案情形的有（）。

A:境内机构在境外发生的差旅费用

B:境外机构或从境内获得的体育文化等服务贸易收入

C:境内旅行社从事出境旅游业务代订、代办的住宿、交通等相关费用

D:境外个人在境内的工作报酬

答案为D。该题考查了中国境内机构和个人外付汇需要进行税务备案情形。根据外汇管理条例，境外个人在中国境内从事工作或服务活动即使在境内支付的报酬，在申报时均需要进行税务备案。因此，D的选项正确。